кумылаҥаш

кумылаҥаш
кумылаҥаш
Г.: кымылангаш
-ам
1. веселиться, развеселиться; прийти в весёлое настроение; радоваться

Вашлиймылан кумылаҥаш радоваться встрече.

Йырваш тӱрлӧ-тӱрлӧ пеледыш. Чонланат пеш ласка. Шӱлыкан айдемат тыгай годым кумылаҥеш. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Кругом разноцветные цветы. Очень при-ятно на душе. В такое время и грустный человек развеселится.

Елушат (рвезын) сай пашажым ужеш, кумылаҥеш. [/i]В. Иванов.[/i] И Елуш видит хорошую работу парня, радуется.

Сравни с:

веселаҥаш
2. настраиваться, настроиться; прийти в настроение, почувствовать расположение, делать, совершать что-л.

Кутыраш кумылаҥаш настроиться поговорить;

полшаш кумылаҥаш настроиться помочь.

П. Ланов калык творчествым изинек йӧратен, тудын шӧртньӧ пырчыжым погаш да шымлаш кумылаҥын. [/i]Г. Зайниев.[/i] П. Ланов с малых лет любил народное творчество, настроился собирать и исследовать его золотой фонд.

3. вызывать желание, стремление к чему-л., тянуть, потянуть

Грамотылан кумылаҥаш тянуть к грамоте.

Петухова торговля пашалан кумылаҥын. [/i]«Мар. ком.»[/i] Петухову тянуло к торговле.

А вес серыш лектын шогалмекше, (Йыван) лудышмурылан кумылаҥе. [/i]«Ончыко»[/i] По прибытии на другой берег Йывана потянуло к частушкам.

Сравни с:

шӱмаҥаш
4. вдохновляться, вдохновиться, прийти в состояние душевного подъёма, воодушевляться, воодушевиться

Якуш калыкым помыжалтарыше тале чак йӱк дене кумылаҥынат, чытен кертде мураш тӱҥале. [/i]К. Васин.[/i] Якуш, вдохновившись мощным колокольным звоном, разбудившим народ, не удержался и запел.

(С.Г. Чавайн дене вашлийме деч вара) Никандр Лекайн сылнымут пашалан утларак кумылаҥе. [/i]К. Коряков.[/i] После встречи с С. Г. Чавайном Никандр Лекайн вдохновился на творческуюработу ещё сильнее.

Сравни с:

шӱмаҥаш
5. соглашаться, согласиться, выразить своё согласие с кем-чем-л., признав правильным, подтвердить чем-л.

Марлан каяш ойлымо лийын гынат, тудо (ӱдыр) кумылаҥын огыл. [/i]М. Евсеева.[/i] Хотя уже было сговорено о замужестве, девушка не соглашалась.

Сравни с:

келшаш

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»